Czy wiesz, że w hiszpańskim istnieje wiele czasów przeszłych, ale nie wszystkie są używane w każdym kraju?
🗺️ Jest jednak jeden czas, który znajdziesz wszędzie – niezależnie od regionu.To Pretérito Indefinido, absolutna podstawa, jeśli chcesz mówić o przeszłości tak, aby swobodnie wyrażać swoje myśli i unikać nieporozumień.
🟡 UŻYCIE
Używamy go do wszystkich czynności, które wydarzyły się w przeszłości i nie mają związku z teraźniejszością.
|
|
|
|
Zobaczmy 3 bardziej konkretne przypadki:
1️⃣ Jednorazowe, zakończone czynności przeszłe nie mające związku z teraźniejszością:
🇪🇸 Ayer hice la compra y pagué 50 euros.
🇵🇱 Wczoraj zrobiłem zakupy i zapłaciłem 50 euro.
🇪🇸 En enero fui de vacaciones a Tenerife.
🇵🇱 W styczniu pojechałem na wakacje na Teneryfę.
2️⃣ Czynności powtarzające się, trwające przez pewien konkretny, zamknięty przedział czasowy:
🇪🇸 Trabajamos allí de enero a mayo.
🇵🇱 Pracowaliśmy tam od stycznia do maja.
🇪🇸 El mes pasado jugamos al tenis cuatro veces.
🇵🇱 W zeszłym miesiącu graliśmy w tenisa cztery razy.
3️⃣ Kiedy czynności w przeszłości następują jedna po drugiej:
🇪🇸 Llegué a casa, me duché y cené con mis padres.
🇵🇱 Wróciłem do domu, wziąłem prysznic i zjadłem kolację z moimi rodzicami.
🇪🇸 Miguel se enfadó, cerró la puerta y dio un golpe en la mesa.
🇵🇱 Michał się zezłościł, zamknął drzwi i uderzył w stół.
💡 PODSUMOWANIE:
Pretérito Indefinido służy nam do opisu przeszłości niezwiązanej z teraźniejszością.
1. Trabajé como camarero hasta los 18 años. Pracowałem jako kelner do 18 roku życia.
2. Tomamos un café, alquilamos un coche y nos fuimos a la playa. Wypiliśmy kawę, wypożyczyliśmy samochód i pojechaliśmy na plażę.
3. Hablé con Carlos el lunes pasado. Rozmawiałem z Carlosem w zeszły poniedziałek.
4. Cuando dejó de llover, fui a la tienda.
Kiedy przestało padać, poszedłem do sklepu.
5. Vimos esta película el viernes. Obejrzeliśmy ten film w piątek.
6. El año pasado no pude hacer deporte. W zeszłym roku nie mogłem uprawiać sportu.
7. ¿Por qué no me llamaste ayer? Dlaczego nie zadzwoniłeś do mnie wczoraj?
8. Los invitados se fueron a las 11 de la noche.
lub: Los invitados salieron a las 11 de la noche.
Goście wyszli o 23:00 ej. |
|
| |
|
|
|