Trabajos del futuro. Zawody przyszłości I

W dzisiejszej lekcji „Trabajos del futuro / Zawody przyszłości” łączymy bardzo praktyczną leksykę z gramatyką, która pozwala mówić o tym, co będzie się działo w przyszłości. Porozmawiamy o zawodach, które już teraz zmieniają świat (IA, Big Data, cyberbezpieczeństwo, edukacja online, inżynieria środowiska, software), i o tym, jakie zadania te zawody wykonują dziś, a jakie będą wykonywać za kilka lat. To jest dokładnie taki temat, który świetnie pasuje do rozmów na lekcji, do wypowiedzi ustnej, ale też do zwykłej życiowej komunikacji: „co umiem”, „w czym jestem dobry”, „czego muszę się jeszcze nauczyć” i „jak widzę przyszłość”.

............

Trabajos del futuro / Zawody przyszłości (Aula Nueva 4)

W tej lekcji ćwiczysz słownictwo o zawodach przyszłości oraz czas przyszły Futuro simple (w niektórych materiałach opisany jako „futuro imperfecto”). Dostajesz gotowe zdania, kolokacje (połączenia słów) i krótką autoprezentację, którą możesz wykorzystać na lekcji lub w wypowiedzi ustnej.

---

1) Autoprezentacja: „Co umiesz i nad czym pracujesz?”

„Dobrze radzę sobie z pracą pod presją. Terminy zawsze mnie motywują. Ponadto potrafię obsługiwać technologię i panować nad nią. Używam wielu aplikacji, które pomagają mi zarządzać grafikiem i uczyć się. Myślę jednak, że muszę nauczyć się negocjować i być nieco bardziej elastycznym”.

A mí se me da bien trabajar bajo presión. Las fechas límites siempre me motivan. Además, sé usar y controlar la tecnología. Uso muchas aplicaciones que me ayudan a gestionar mi horario y aprender. Pero creo que debo aprender a negociar y ser un poco más flexible.

A mí se me da bien… = „dobrze mi idzie / jestem w tym dobry”. To bardzo naturalny zwrot do autoprezentacji.
Przykład: A mí se me da bien hablar en público = „Dobrze mi idzie mówienie publiczne”.

---

2) Zadania zawodów przyszłości: zdania-klucze do zapamiętania

Poniżej gotowe modele zdań. Warto je czytać na głos i podmieniać elementy: zawód / czynność / cel.

1. Un especialista en IA desarrolla algoritmos, pero en el futuro usará IA para prevenir y curar enfermedades. – Specjalista od AI tworzy algorytmy, ale w przyszłości będzie używać AI, żeby zapobiegać i leczyć choroby.
2. Un desarrollador de Software crea aparatos tecnológicos. Dentro de unos años construirá dispositivos inteligentes. – Programista tworzy urządzenia technologiczne. Za kilka lat zbuduje inteligentne urządzenia.
3. Un ingeniero medioambiental diseña soluciones ambientales. En el futuro diseñará robots para controlar el medio ambiente. – Inżynier środowiska projektuje rozwiązania. W przyszłości zaprojektuje roboty do kontroli środowiska.
4. Un profesor en línea usa diferentes aplicaciones para enseñar. Dentro de unos años creará cursos en línea. – Nauczyciel online używa różnych aplikacji. Za kilka lat stworzy kursy online.
5. Un analista en Big Data interpreta una gran cantidad de datos. En el futuro usará modelos matemáticos para cualquier actividad humana. – Analityk Big Data interpretuje ogrom danych. W przyszłości będzie używać modeli matematycznych w każdej dziedzinie.
6. La tarea de un especialista en ciberseguridad es mantener seguros los datos. En el futuro protegerá los sistemas de ciberataques. – Zadaniem specjalisty ds. cyberbezpieczeństwa jest utrzymywanie danych w bezpieczeństwie. W przyszłości ochroni systemy przed cyberatakami.

---

3) Predicciones: mocne zdania o przyszłości rynku pracy

• Seis de cada diez niños en edad escolar trabajarán en profesiones que aún no existen. – Sześciu na dziesięciu uczniów będzie pracować w zawodach, które jeszcze nie istnieją.
• Los puestos de trabajo más demandados se transformarán para adaptarse a esta nueva realidad. – Najbardziej poszukiwane zawody przekształcą się, aby dopasować się do nowej rzeczywistości.
• La tecnología creará más de 133 millones de puestos de trabajo que estarán ligados a nuevas profesiones. – Technologia stworzy ponad 133 mln miejsc pracy, które będą związane z nowymi zawodami.
• La tecnología es un aliado que permitirá al ser humano realizar trabajos de una forma más flexible y satisfactoria. – Technologia to sojusznik, który pozwoli człowiekowi pracować bardziej elastycznie i z większą satysfakcją.

---

4) Kolokacje: połącz czasownik z dopełnieniem (gotowe pary)

To są bardzo typowe połączenia. Jeśli je znasz, mówisz „jak człowiek”, a nie „słowo po słowie”.

Grupa A

• solucionar problemas – rozwiązywać problemy
• prevenir enfermedades – zapobiegać chorobom
• proteger los datos – chronić dane
• diseñar robots – projektować roboty
• trabajar bajo presión – pracować pod presją

Grupa B

• desarrollar algoritmos – opracowywać / rozwijać algorytmy
• solucionar problemas – rozwiązywać problemy
• curar enfermedades – leczyć choroby
• trabajar bajo presión – pracować pod presją
• mantener seguros los datos – utrzymywać dane bezpieczne / zabezpieczone

---

5) Glosariusz: słowniczek

A mí se me da bien…dobrze mi idzie…, jestem w tym dobry

trabajar bajo presiónpracować pod presją

las fechas límitesterminy ostateczne / deadline’y

usar y controlar la tecnologíaobsługiwać technologię i panować nad nią

gestionar mi horariozarządzać grafikiem

aprender activamenteaktywnie się uczyć

negociarnegocjować

ser flexiblebyć elastycznym

dispositivos inteligentesinteligentne urządzenia

modelos matemáticosmodele matematyczne

ciberataquescyberataki

puestos de trabajomiejsca pracy / stanowiska

se transformaránprzekształcą się

estarán ligados a…będą związane z…

permitirápozwoli / umożliwi

especialista en Inteligencia Artificial (IA)specjalista ds. AI

analista en Big Dataanalityk Big Data

especialista en ciberseguridadspecjalista ds. cyberbezpieczeństwa

profesor en líneanauczyciel online

desarrollador de Softwareprogramista / developer

ingeniero medioambientalinżynier środowiska

---

6) Gramatyka: Futuro simple (czas przyszły prosty)

Budowa: bezokolicznik + końcówka czasu przyszłego. Końcówki są stałe: -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án.

Przykłady z lekcji:

• usar → usará (on/ona będzie używać)
• crear → creará (stworzy)
• construir → construirá (zbuduje)
• diseñar → diseñará (zaprojektuje)
• proteger → protegerá (ochroni)
• trabajar → trabajarán (oni będą pracować)
• transformarse → se transformarán (przekształcą się)
• estar → estarán (będą)
• permitir → permitirá (pozwoli)

Tip: Futuro simple często „wchodzi” po markerach czasu: en el futuro – w przyszłości, dentro de unos años - za kilka lat, mañana – jutro, la semana que viene – w przyszłym tygodniu . W tej lekcji te markery od razu sugerują: „użyj czasu przyszłego”.

---

7) Mini-quiz na koniec

Wybierz poprawną opcję:

1. „W przyszłości specjalista AI ___ IA para prevenir y curar enfermedades.”
   usar usará usó
2. „La tecnología ___ más de 133 millones de puestos de trabajo.”
   creará crea creó
3. Dokończ kolokację: proteger ___
   enfermedades los datos bajo presión
4. Co znaczy: A mí se me da bien…?
   Nie mam na to ochoty Dobrze mi idzie / jestem w tym dobry Jestem tym zmęczony

................

Aula Nueva 4 • Trabajos en el futuro • Quiz interaktywny

Zasada gry: pod każdym zadaniem masz Tłumacz na polski (podpowiedź do słówek) i Sprawdź wiedzę (pokazuje wynik + krótką mini-lekcję). Na końcu policzymy punkty i możesz zrobić Reset.

Punkty: 0 / 32

A. ¿Qué tareas hacen ahora y qué harán en el futuro?

Uzupełnij zdania formą w czasie przyszłym (futuro simple). Wybieraj z listy.

1) Un especialista en IA desarrolla algoritmos, pero en el futuro — wybierz — usará construirá diseñará creará protegerá IA para prevenir y curar enfermedades.

2) Un desarrollador de Software crea aparatos tecnológicos. Supongo que dentro de unos años — wybierz — usará construirá diseñará creará protegerá dispositivos inteligentes.

3) Un ingeniero medioambiental diseña soluciones ambientales. En el futuro — wybierz — usará construirá diseñará creará protegerá robots para controlar el medio ambiente.

4) Un profesor en línea usa ahora diferentes aplicaciones para enseñar. Dentro de unos años — wybierz — usará construirá diseñará creará protegerá cursos en línea.

5) Un analista en Big Data se dedica a interpretar una gran cantidad de datos. En el futuro — wybierz — usará construirá diseñará creará protegerá modelos matemáticos para cualquier actividad humana.

6) La tarea de un especialista en ciberseguridad es mantener seguros los datos. En el futuro — wybierz — usará construirá diseñará creará protegerá los sistemas de ciberataques.

B. A qué profesión se refiere cada tarea

Wybierz zawód pasujący do zadania (to jest „połącz kolumny”, tylko w wersji klikanej).

1) para prevenir y curar enfermedades — wybierz — ingeniero medioambiental especialista en Inteligencia Artificial (IA) analista en Big Data especialista en ciberseguridad profesor en línea desarrollador de Software

2) modelos matemáticos para cualquier actividad humana — wybierz — ingeniero medioambiental especialista en Inteligencia Artificial (IA) analista en Big Data especialista en ciberseguridad profesor en línea desarrollador de Software

3) para controlar el medio ambiente — wybierz — ingeniero medioambiental especialista en Inteligencia Artificial (IA) analista en Big Data especialista en ciberseguridad profesor en línea desarrollador de Software

4) cursos en línea — wybierz — ingeniero medioambiental especialista en Inteligencia Artificial (IA) analista en Big Data especialista en ciberseguridad profesor en línea desarrollador de Software

5) los sistemas de ciberataques — wybierz — ingeniero medioambiental especialista en Inteligencia Artificial (IA) analista en Big Data especialista en ciberseguridad profesor en línea desarrollador de Software

6) dispositivos inteligentes — wybierz — ingeniero medioambiental especialista en Inteligencia Artificial (IA) analista en Big Data especialista en ciberseguridad profesor en línea desarrollador de Software

C. Predicciones: trabajos del futuro

Uzupełnij zdania poprawną formą futuro simple.

1) Seis de cada diez niños en edad escolar — wybierz — trabajarán se transformarán creará estarán permitirá en profesiones que aún no existen.

2) ... los puestos de trabajo más demandados — wybierz — trabajarán se transformarán creará estarán permitirá para adaptarse a esta nueva realidad.

3) En un futuro no muy lejano, la tecnología — wybierz — trabajarán se transformarán creará estarán permitirá más de 133 millones de puestos de trabajo que — wybierz — trabajarán se transformarán creará estarán permitirá ligados a nuevas profesiones.

4) La tecnología es un aliado que — wybierz — trabajarán se transformarán creará estarán permitirá al ser humano realizar trabajos de una forma más flexible y satisfactoria.

D. Połącz kolumny: GRUPA A

Dobierz do czasownika logiczne dopełnienie (wyrażenie).

a) solucionar (rozwiązywać) → — wybierz — los datos robots problemas enfermedades bajo presión

b) prevenir (zapobiegać) → — wybierz — los datos robots problemas enfermedades bajo presión

c) proteger (chronić) → — wybierz — los datos robots problemas enfermedades bajo presión

d) diseñar (projektować) → — wybierz — los datos robots problemas enfermedades bajo presión

e) trabajar (pracować) → — wybierz — los datos robots problemas enfermedades bajo presión

E. Połącz kolumny: GRUPA B

To samo, tylko inny zestaw słów.

a) desarrollar (rozwijać, opracowywać) → — wybierz — enfermedades bajo presión seguros los datos algoritmos problemas

b) solucionar (rozwiązywać) → — wybierz — enfermedades bajo presión seguros los datos algoritmos problemas

c) curar (leczyć, wyleczyć) → — wybierz — enfermedades bajo presión seguros los datos algoritmos problemas

d) trabajar (pracować) → — wybierz — enfermedades bajo presión seguros los datos algoritmos problemas

e) mantener (utrzymywać, zachowywać) → — wybierz — enfermedades bajo presión seguros los datos algoritmos problemas

F. Co naprawdę pasuje do tekstu?

Zaznacz wyrażenia, które są zgodne z dymkiem (masz ich dokładnie 5).

„Dobrze radzę sobie z pracą pod presją. Terminy zawsze mnie motywują. Ponadto potrafię obsługiwać technologię i panować nad nią. Używam wielu aplikacji, które pomagają mi zarządzać grafikiem i uczyć się. Myślę jednak, że muszę nauczyć się negocjować i być nieco bardziej elastycznym”. 

A mí se me da bien trabajar bajo presión. Las fechas límites siempre me motivan. Además, sé usar y controlar la tecnología. Uso muchas aplicaciones que me ayudan a gestionar mi horario y aprender. Pero creo que debo aprender a negociar y ser un poco más flexible. 

 Tekst mówi m.in. o: „trabajar bajo presión, usar y controlar la tecnología, aprender activamente, negociar, ser flexible”.

analizar e innovar (analizować i wprowadzać innowacje) solucionar problemas complejos (rozwiązywać złożone problemy) usar y controlar la tecnología (używać i kontrolować technologię) programar (programować) aprender activamente (aktywnie się uczyć) ser creativo (być kreatywnym) diseñar (projektować) ser flexible (być elastycznym) trabajar bajo presión (pracować pod presją) negociar (negocjować)